书的前(qiá(🐓)n 书的前(qiá(🐓)n )言中,译者将人类谈论死亡和谈(tán )论(lùn )性相比,并得(dé )出(chū )两者一致(🍙)的结论。其实不然,食色性也(yě )并不是(shì )死色(✍)性也。人在(😵)谈论(lùn )性时往往嘴(zuǐ )上禁忌(🏨)心里向(xiàng )往(wǎng ),而从来不见(🐦)有人向往(🗣)地谈(tán )论死。西方(🉑)文(🏎)人历来比较开放(⏪)——其实不(bú )是开放只是正常罢(bà )了——两样都不讳忌。所以小册子(🎙)里尽是些什(shí )么约翰、什么(📐)斯,中国的(de )只(Ⓜ)见到(🔳)一个(gè )沈(shěn )从文,外加一(yī )个译(🗺)字,使人难辨(🕥)究竟(🌨)是(🔸)(shì(🍆) )沈从(🥚)文译别(⛺)(bié )人还是(🏭)别人译(🚜)沈从(cóng )文。总(zǒng )的感(🔵)觉,中(📓)国文人太可怜。其(🖌)实(shí ),我(🏹)觉得如(👲)此(🍨)浩大的中国不(🎆)会缺少论死的(de )东(🤹)西,除了(le )恩(✏)莱特对中国文(🌖)学、哲学总(📅)体的不(🏧)了解外,还(🏅)包括中国文人向来觉得死(🤞)这东(dōng )西不登大雅之堂,偶尔(ěr )写一些(xiē(🥧) )也仿佛少女的日记(✉)(jì(😅) ),只待夜深人静时(🐓)自己品读,并(🍏)有(🚈)理(✍),有理地(dì )叫。
张采萱注意(yì )到他的(🐺)眼(📖)神,道(📅):(🗨)好像是杨姑娘(💓)丢(diū )的,我顺便(biàn )捡回(huí )来了。
他找了(🤬)好几个秦公子常去(qù )的地方都没有(🛎)找到秦公子,这不,最后才想(xiǎng )起(qǐ )来(🛌)秦公子可能(né(🔀)ng )往这来,于(🈹)是就(⛽)急匆匆的赶了过来(lái )。
霍靳北(běi )说:同事送的,正好带回来给您尝(➕)尝。
傅城予也没有再说什么(🅾),拉了(👭)她的手(🖕)走到(🍩)了(👷)车子(👖)旁边,让她坐(💽)进了副驾驶座(🔂)。
你不是让我有什(🐰)么需要直接(jiē )跟他(tā(🌉) )说吗?申浩(⏯)轩指了指旁(⛅)边的(📡)(de )沈(📣)(shě(🤽)n )瑞文。
张大湖(hú )大(🕗)概是真的觉(jià(📱)o )得亏欠了(📯)周氏,从牙缝里面省下来的(⏭)东西,都(🙏)送(✨)到了(🚨)周氏这(🚚)。
王氏(shì(🏌) )眼(yǎn )睛一(🌳)红, 没敢回话, 只是用身子挡住了苏(sū )瑶。
张大(♐)湖听到周氏又提起(qǐ )和(hé(🍺) )离的事情(🤢),并没有往心里面去:快给(📤)我开门,夜深了,别闹了,赶紧睡觉!
详情